العناوين الرئيسيةالوسط الثقافي

الخوف سلاح سياسي… لمؤلفه روبير شارفان أحدث ترجمات المشروع الوطني

 

الخوف سلاح سياسي… لمؤلفه روبير شارفان ROBERT CHARVIN أحدث الكتب التي صدرت مؤخراً عن الهيئة العامة السورية للكتاب، ضمن “المشروع الوطني للترجمة” وحمل الكتاب عنوان (الخوف سلاح سياسي… الحُكم هو إثارة المخاوف ثم نشر الاطمئنان) وقام بترجمته  د.مروان إسبرن وصمم غلاف الكتاب الذي يقع في 145 صفحة من القطع الكبير، الفنان عبدالعزيز محمد.
.

الخوف سلاح سياسي

تختص صفحات الكتاب بالكشف عن كون الخوف سلاح سياسي،يستخدم في عالمنان في الكثير من المناطق! ويعود مؤلفه روبير شارفان إلى التاريخ ليقتفي أثر الخوف الذي أصاب الشعوب القديمة، ويبحث في مصدره.. قبل أن ينتقل إلى العصر الحديث، ليتناول مصادر الخوف وكيفية التصدي له.
أيضاً.. ومن خلال مقارنة مخاوف الماضي والحاضر، يكشف المؤلف عن الإستراتيجية المشتركة التي تتبعها كل السلطات، وهي إثارة المخاوف ونشر الطمأنينة. بحيث يقود القارئ إلى التفكير والتأمل في فكرة أن فهم المرء لمخاوفه هو بداية الطريق للتخلص منه،والسيطرة عليه.
.

الخوف سلاح سياسي
غلاف الكتاب

من هو روبير شارفان ؟

-ولد روبير شارفان عام 1938 في نيس  بفرنسا.
-حصل على إجازة في القانون، من كلية الحقوق في إيكس أون بروفانس ونيس. دافع عن أطروحة الدكتوراه في القانون عام 1967.
-أكاديمي وناشط سياسي ونقابي وفقيه فرنسي.
-أستاذ جامعي ومحام، ومستشار قانوني لجبال الألب البحرية.
-عميد كلية الحقوق والاقتصاد في نيس- صوفيا- أنتيبوليس.
-شارك بشكل كبير في الحركة المناهضة للعولمة، وقاد العديد من حركات التضامن الدولية، سواء في نيس أو على المستويين الوطني والدولي.
-شغل منصب المستشار العام الشيوعي لكانتون بريل سور رويا.
-عضو رئيس في أمانة الرابطة الدولية للمحامين الديمقراطيين، ونائب رئيس جمعية الصداقة الفرنسية الكورية 2، وعضو المجلس التنفيذي لمنظمة Nord-Sud XXI.
-له مؤلفات أكاديمية وأدبية ومقالات عديدة أهمها:
(العدالة والسياسة، تطور علاقتهما- العدالة في فرنسا- تغييرات في النظام القضائي والصراع الطبقي، مع Gérard Quiot  Social Editions 1976- العلاقات الدولية للدول الاشتراكية مع البرت مرواني- كتاب الاتحاد الوطني للعمال 1981-
العلاقات الدولية، مشاركة في التأليف مع بيير فرانسوا غونيديك 1981.
-قدم العديد من الكتب والمؤلفات التي تغطي العالم العربي والشرق الأوسط- مثل كتابه الشهير عن ليبيا والرئيس القذافي.
-يُعد كتابه ((الخوف سلاح سياسي… الحُكم هو إثارة المخاوف ثم نشر الاطمئنان) أحدث إصداراته.
.

*زينة صالح
.

اظهر المزيد

مقالات ذات صلة

زر الذهاب إلى الأعلى