سيصدر بـ 3 لغات.. المغرب يكشف عن أول معجم كروي
فاجأ المغرب العالم العربي بخطوة تاريخية، بالتزامن مع انطلاق منافسات كأس العالم 2022 في قطر أمس الأحد، من خلال المباراة التي خسر فيها منتخب قطر، صاحب الأرض، أمام الإكوادور بنتيجة 0-2، على ملعب البيت.
وبالتزامن مع انطلاق المونديال، كشفت صحيفة “هسبريس” المغربية عن إصدار أول معجم بدولة عربية لمصطلحات كرة القدم، صادر عن مكتب التعريب (ألكسو) في الرباط، وأوضحت الصحيفة أن المعجم سيصدر بـ 3 لغات، هي العربية والإنكليزية والفرنسية، ويشتمل على 906 مصطلحات، لتسهيل المهمة على الباحثين في إيجاد لغة موحدة.
من جانبه، قال عبد الفتاح الحجمري، مدير مكتب التعريب بالرباط: “النواة الأولى لهذا المشروع كانت جزءاً من مشروع القاموس العربي الموحّد للمصطلحات الرياضية”، وأضاف: “هذا القاموس عُرض على اللجنة العلمية للاتحاد العربي للتربية البدنية والرياضة المدرسية سنة 2012، على هامش دورة الألعاب الرياضية المدرسية العربية 19 التي استضافتها الكويت في سبتمبر/ أيلول 2012″، ونوه أيضاً إلى أن هذا المعجم شارك في إعداده لجنة تضم 8 أعضاء من الأساتذة والمتخصصين، إضافة إلى لجنة أخرى للمتابعة والمراجعة والتدقيق تضم 8 أعضاء أيضاً.
وتقام منافسات كأس العالم 2022 في قطر خلال الفترة من 20 نوفمبر/ تشرين الثاني الجاري، إلى 18 ديسمبر/كانون الأول المقبل.
